342. От Эмина1. Ребольский погост, 11 февраля 1785.
Ваше превосх., мил. г-дрь. Почтеннейшее вашего прев. письмо, к несказанному удовольствию, имел честь получить, на которое покорнейше представляю, что г. землемер, склоняся на неоднократно мною подтвержденные повеления ваши, вел с предмета токмо просек для связания межи с генеральной линиею; после же рубил метки на деревьях; ныне, получа ордер ваш, начнет отмечать главные линеи обороты. Что ж касается до описания моего, доношу вашему прев., что оно будет в рассуждении исторических истин весьма недостаточно, ибо на все мои относительные до происхождения жителей края сего вопросы, общий единогласный дается ответ: не знаю уверить, что не от поспешности, но от недостатка сведений описание мое будет скудно. Общие же примечания о народе сем вознамерился я, посоветовав с историческими авторами, описать в Петрозаводске.
Подлинно, ваше прев., что сей отдел Чуди весьма чуден — ленив; в земледелии не искусен; имея изобилие в сосне, беспечен, и следственно убог; вот российского лопаря. В доказательство сему представлю вашему прев. следующий пример: пришедши ко мне лет 25-ти кореляк просит милостыни, будучи вопрошен, для чего работою себя и семейство не питает? ответствовал, что ныне очень холодно работать. Вот сколь они трудолюбивы и следственно сколь и описание образа жизни их долженствует быть обильно. Я уверен, что ваше прев., сообразя все сие, извините за честь и славу приемлющего именоваться и быть вашего прев. мил. г-дря всенижайшим и покорнейшим слугою
Николая Эмини.
1 Ник. Фед. Эмин служил, при Державине, экзекутором олонецкого наместнического правления. При учреждении пограничной таможенной стражи между Россией и шведской Лапландией ему поручено было губернатором составить описание этого края (Зап. Д., стр. 264), которое и сохранилось между рукописями под заглавием: «Краткое описание образа жизни и свойств живущих в смежности с Корелами шведских Лаплапдцев». См. ниже № 344, прим. 1.