378. От Капниста. Обуховка, 22 марта 1786.
Мил. г-дрыня моя, Катерына1 Яковлевна. Любезнейший друг Г.Р. Как вы обрадовали меня последним письмом вашим, уведомляющим что вы избавилися начальства Тутолминского и переведены в Тамбов. Вы не можете себе представить, как я тронут был етим приятнейшим известием. Вы приближились ко мне. Я от вас теперь буду только с лишком 500 верст2. Следовательно не отчаеваюсь вас посетить. Благодарю вас за письма обо мне к Ивану Максимовичу3.
ваши ручки, которые тысячу раз мысленно целую. Ах! ежели б удалося хоть сотую часть сей суммы в самом деле их поцеловать; а то в мыслях так целую как голодной во сне ест4. Только зубами воздух кусает. Так то и я. Но надеюсь, что Бог позволит мне удовольствие вас, любезнейших мне людей, видеть, а следовательно и ручки ваши целовать; сиречь ваши, сударыня, а не ваши, господин кривой мизинец. Ганюшка мой кланяется вам, а Катенька нет, за тем, что вся слилась и склеилась оспою. Итак я за нее вам кланяюсь, и за жену, которая так засуетилась около дочери своей, что не отстает ни на минуту и не может и к вам теперь писать. Но уверяет чрез меня, что несказанно вас любит и почитает и желает, чтоб вы ее столькож любили. Прощайте. Я пишу за тем так коротко сие письмо, что ненадеюсь, чтоб оно застало вас в Питере и будет следовательно вояжировать по всей России и придет к вам в Тамбов как горчица после ужины (sic).
Прощайте. Желаю вам всевозможных благ. Еще целую ручки ваши, Катерина Яковлевна, а ваше губернаторство дружески обнимаю. Ежели вы в Петербурге, то прошу попросить Ивана Сергеевича Ананьевского5 о моем деле в Сенате с полковницею Тарновскою6. Он его знает. Пожалуйте попросите его об отдании мне в оном справедливости. Он вас послушает. Есмь и вечно буду ваш вернейший друг.
Примечания
1 В правописании Капниста отражается часто выговор малороссиянина.
2 Обуховка, деревня Полтавской губ., миргородского уезда.
3 Синельникову; см. № 343, прим. 3.
4
5
6 Говорят, что производство этого-то дела и доставило Капнисту материалы для его комедии Ябеда.