• Приглашаем посетить наш сайт
    Батюшков (batyushkov.lit-info.ru)
  • Русские девушки

    РУССКИЕ ДЕВУШКИ


    Зрел ли ты, певец Тииский!
    Как в лугу весной бычка
    Пляшут девушки российски
    Под свирелью пастушка?
    Как, склонясь главами, ходят,
    Башмаками в лад стучат,
    Тихо руки, взор поводят
    И плечами говорят?
    Как их лентами златыми
    Челы белые блестят,
    Под жемчугами драгими
    Груди нежные дышат?
    Как сквозь жилки голубые
    Льется розовая кровь,
    На ланитах огневые
    Ямки врезала любовь?
    Как их брови соболины,
    Полный искр соколий взгляд,
    Их усмешка — души львины
    И орлов сердца разят?
    Коль бы видел дев сих красных,
    Ты б гречанок позабыл
    И на крыльях сладострастных
    Твой Эрот прикован был.

    Весна 1799

    Варианты
    (Первонач. рукоп.)
    
    
        Ст. 1—2:
    
    Видел ли, певец тииский,
    В хороводах как бычка.
    
        Ст. 4:
    
    По свирели ...
    
        Ст. 6—7:
    
    Башмачками тихо в лад,
    Белы руки ...
    
        Ст. 10:
    
    Чела важные ...
    
        Ст. 14—16:
    
    Розовый по лицам сок
    И из косточек в другие
    Переходит огонёк.
    
        Ст. 19:
    
    Вмиг стрелами души львины
    
        Ст. 21:
    
    Если б видел сих прекрасных.
    

    Примечания

    Русские девушки (стр. 280). Впервые — Ан. п., стр. 93. Печ. по Изд. 1808 г., т. 3, стр. 104.

    Певец Тииский — Анакреон.

    Бычок — крестьянский танец. В экземпляре Ан. п., подаренном жене, поэт исправил строки 20-ю и 23-ю: «Льва, орла, сердца разят» и «К ним на крыльях сладострастных».

    Комментарий Я. Грота

    Из черновых рукописей видно, что отделка этой пьесы, особенно во второй ее половине, стоила поэту много труда. Она напечатана в Анакр. песнях, стр. 93, и в изд. 1808, ч. III, LV.

    О форме слова тииский см. выше стр. 236; о самом же Анакреоне — стр. 69 и 231.

    Разделы сайта: